به گزارش خبرگزاری صداوسیما، مستند «چله شب؛ کهن آئین یلدا در ایران» تولید مرکز اسناد فرهنگی آسیا پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی و مستند «یلدا در ایران» از تولیدات شبکه پرس تی وی است.
شبکه یک تلویزیون ملی بوسنی و هرزگوین BHRT، سی ام آذر ساعت ۱۳:۴۵ مستند «چله شب؛ کهن آئین یلدا در ایران» را روی آنتن خواهد برد.
شبکه تلویزیونی وگوشچا نیز سی آذر ساعت ۱۷:۳۰ مستند «چله شب؛ کهن آئین یلدا در ایران» و ساعت ۲۰:۵۰ مستند «یلدا در ایران» را به روی آنتن خواهد برد. پخش این مستند ها از شبکه وگوشچا با هماهنگی دفتر نمایندگی صدا و سیمای کشورمان در بوسنی و هرزگوین صورت می گیرد.
شبکه تلویزیونی BIR وابسته به جامعه اسلامی بوسنی و هرزگوین، مستند چله شب را سی ام آذر به نمایش خواهد گذاشت.
ترجمه و زیرنویس این مستند ها به همت رایزنی فرهنگی سفارت کشورمان انجام و در مذاکره با تلویزیون های کشور بوسنی در جدول پخش آن ها قرار گرفت.
مستند «چله شب؛ کهن آئین یلدا در ایران»، به آئین های یلدایی مردم استان گیلان می پردازد.
مستند «یلدا در ایران» از تولیدات شبکه پرس تی وی است که به سنت های یلدا در خانواده ایرانی می پردازد.